Власти провинции Шаньси на севере Китая заставили публично извиняться гостей свадьбы, привязавших невесту к столбу скотчем ради соблюдения обычая «хун нао», или «свадебного розыгрыша», сообщает South China Morning Post.
Видео с этого обряда было опубликовано 23 сентября в китайской соцсети Weibo. На нем невеста пытается вырваться из рук группы мужчин и просит о помощи, пока смеющиеся гости привязывают ее к столбу красным скотчем — под цвет традиционного китайского свадебного наряда невесты. Лицо девушки завязано платком, она кричит, а окружающие наблюдают за происходящим, не вмешиваясь.
«Небольшие сцены на свадьбах — наш местный обычай, все в кругу хороших друзей. Никакого вреда не было», — заявил журналистам друг жениха по фамилии Ян.
Гость подчеркнул, что «никто не пострадал» и попросил «не воспринимать ситуацию неправильно». Однако в соцсетях многие не согласились с Яном. Как пишет South China Morning Post, люди возмущались, что «строить свою радость на чужих страданиях отвратительно» и «если с невестой что-то случится, кто возьмет на себя ответственность?».
На следующий день местные власти опубликовали извинения Яна и других участников видео. Чиновники заверили жителей, что будут «продвигать цивилизованные свадебные обычаи» и призывать отказаться от «устаревшей практики».
South China Morning Post напоминает, что в декабре 2016 года на юго-западе Китая трое мужчин так сильно связали жениха во время «хун нао», что нанесли травмы, в результате которых тот получил инвалидность. Суд обязал их выплатить компенсацию в размере около 100 000 юаней (14 000 долларов США).